在回到未来续集的拍摄片场，罗纳德正用中文交代小晏。他在社区大学毕业以后，在白日梦实习了一段时间，和他父亲一样，他也喜欢上了操作摄影机和灯光。
这次他是代表白日梦，加盟回到未来剧组，操作闪电灯和其他白日梦出产的摄影配件的。罗纳德和导演泽米吉斯和制片人斯皮尔伯格都熟悉，从中牵线，在闪电灯以外，还给导演泽米吉斯推销了一下他们公司新出的第一人称的狗视摄像杆，可以大幅度的降低回到未来里面飙车戏的拍摄难度。
本来需要把一个摄影移动组的人都绑在赛车外面的支架上的做法，现在可以简化成两个人，而且摄影机操作员可以通过反射镜子来现场观看第二人称的镜头效果，非常的便捷。
白日梦也用了斯坦尼康的模式，只租不卖，这次就让小晏来担任操作员，圆他一个喜欢“回到未来”的粉丝的梦想。
“罗纳德，你的中文说的不错啊，你的机器也好，我当年给史蒂夫·麦奎因当经纪人的时候，那时候飙车戏都是只能在车外拍，只有麦奎因能够作出那些动作……”
同样来“回到未来”剧组探班的迈克·麦达沃尹，见到罗纳德就很自来熟的上来用中文打招呼。他是专程到这里来和罗纳德面谈的。
“哎，你歪果仁怎么会中文的？”小晏在旁边惊讶起来。
“吾弗是歪果仁，农来这底才是个歪果仁，吾还会讲桑海闲话来。”迈克·麦达沃尹一口沪语方言，把小晏惊得目瞪口呆。
“哈哈哈，你一定是麦达沃尹先生。”罗纳德笑着和他握手拥抱。
理查德把这位迈克·麦达沃尹的背景给罗纳德简略的说过，他的父母是在虹口侨居的犹太人，从小家里开裁缝店，顾客都是当时沪上的女明星，还包括几位影后。
所以他从小对电影艺术痴迷，还经常去大光明看最新的好来坞电影和本土中文片。他有语言天赋，以后还精通俄语和西班牙语，和各路演员都交流顺畅。
内容未完，下一页继续阅读