杰克的房间在三楼，简单但乾净。他放下行李，站在窗前观察这个陌生的城市。街道上，一辆黑色轿车停在对面俱乐部门口，几个穿风衣的男人下车，迅速进入建筑。几分钟後，两个衣衫褴褛的人被拖出来扔在街角。
没人过问，行人绕道而行。
傍晚时分，伊洛德敲响了房门。他已换上一套深蓝色丝绒西装，胡子修剪整齐，身上有古龙水的味道。
「准备好了吗？」
他们步行穿过几条街区，街景逐渐变得奢华。精致的橱窗里展示着珠宝和高级时装，马车和汽车并行，女士们穿着缀满羽毛的礼服，先生们戴着高礼帽。但杰克注意到，每条华丽街道的转角，都有阴影在晃动——是乞丐，是兜售可疑物品的小贩，是眼神空洞的年轻人。
伊洛德在一家名为「金丝雀」的俱乐部门口停下。门童认得他，恭敬地拉开镶嵌彩绘玻璃的大门。
里面的世界让杰克屏息。水晶吊灯将大厅照得如同白昼，乐队演奏着轻快的爵士乐，男女在舞池中旋转。空气中飘荡着香水、酒精和一种甜腻的、杰克无法辨识的香味。
「来见见我们的客户。」伊洛德领他走向一个包厢。
包厢里坐着三男两女，衣着华贵，举止优雅。但他们的眼神飘忽，笑容过於灿烂，手指不自然地颤抖。桌上散落着一些白色粉末和小巧的玻璃瓶。
「伊洛德！你迟到了。」一个戴单片眼镜的男人起身拥抱他，「带了新朋友？」
「这位是杰克，我的合夥人。」伊洛德介绍道，语气随意得像在介绍一个儿时玩伴。
内容未完，下一页继续阅读