这时候汤姆来了。
汤姆是被钥匙串的声音吵来的，他从厨房一路跟到客厅，趴在十步以外，看管家一只脚踩在墙洞里，看杰瑞在管家的脚底上忙活。他看了半分钟，看懂了一半，没看懂另一半。史蒂文头也没抬，说，猫，过来。汤姆说，我困。史蒂文说，过来趴着，你的舌头比他的手快。汤姆说，我舌头怎么了。史蒂文说，你舌头有倒刺，刮得干净，我脚底现在全是黄油和奶酪渣，我嫌黏。汤姆说，你让我舔你的脚。史蒂文说，我让你干活。汤姆说，舔你的脚叫干活？史蒂文说，在我们那行，这叫伺候。
汤姆爬过来，趴在洞口旁边，把舌头伸出来。猫舌头粗，舔上去像砂纸，第一下舔在脚跟，史蒂文整条腿抖了一下，脚趾头全部张开，张开以后又收回来，收回来夹住了汤姆的舌头尖。汤姆呜地一声，往后拽，拽不动，五个脚趾头把他舌头夹得死死的。史蒂文说，别挣，我脚抽筋了，等我缓过来。杰瑞趁这个空当把那块奶酪从脚底揭下来，捧在手里，捧得小心翼翼，奶酪上印着脚底的纹路，横一道竖一道，像一枚印章。
汤姆的舌头被夹了大概十秒，史蒂文松开了，汤姆把舌头抽出来，舌头上印着五个红点，排成一排。他看着那五个红点，说史蒂文先生，你这是虐待。史蒂文说，你把我脚趾夹你的感觉说出来再说我虐待你。汤姆不说话了，他把舌头重新伸出去，这回他学乖了，舔得轻，专挑脚底有渣的地方舔，倒刺刮过脚心，史蒂文的脚趾头一张一合，一张一合，节奏跟节拍器一样。杰瑞捧着奶酪站在脚背上，看着汤姆的舌头在管家的脚底上来回刮，他心里有点不平衡，他说，凭什么他舔我干活。史蒂文说，你在他舔之前已经干完了，你比他快，你是主力。杰瑞说，主力听着像苦力。史蒂文说，你爱怎么理解怎么理解。
汤姆越舔越顺，猫舌头天生带倒刺，刮脚心的时候带出一串细小的声音，刮到脚趾缝，史蒂文的呼吸从鼻子里出来，出来得粗。他把脚在洞里往前压了压，压得更深，脚背贴着洞顶的木茬磨过去，木茬刮掉他脚背上一小层皮，他不管，他把五个脚趾头张开，张开在杰瑞身上。杰瑞被脚趾头抱住腰，整个人被夹在大脚趾和二脚趾之间，他说，先生，你脚上有汗了。史蒂文说，汗是热的证明，你继续把奶酪送出来。
杰瑞把那块奶酪往洞口方向推，推到脚跟，脚跟出不去，因为洞口窄，脚跟最宽。史蒂文说，把奶酪放我脚趾上，我用脚趾夹出去。杰瑞把奶酪放在大脚趾和二脚趾的缝里，奶酪软，卡在两个脚趾头中间，像夹着一片饼干。史蒂文把脚慢慢往外抽，抽一寸，脚趾头收紧一分，收紧到第三寸，奶酪从缝里被挤出来，挂在脚趾尖上，往下掉。汤姆的舌头这时候正好伸在洞口，奶酪掉在他舌头上，他条件反射一闭嘴，咽了。
洞里安静了两秒。
史蒂文说，你吃了。汤姆说，我咽了。史蒂文说，那是充公的。汤姆说，充公的进了我的肚子，那算我吃了充公的，还是算充公吃了我。史蒂文在本子上写：猫，吞充公食品一块，记两次。写完他说，你欠宅子一块。汤姆说，我欠就欠，反正我这两个月攒的全在你袋子里。
史蒂文把脚从洞里彻底抽出来，脚底红一块白一块，沾着黄油、奶酪渣、饼干渣、手帕上的一小撮棉花，还有汤姆舌头上留下的口水。他把脚抬起来，对着光看，说，擦干净。杰瑞说，我擦。杰瑞拿自己的手帕擦，擦不掉黄油，黄油糊在茧上，越擦越匀。史蒂文说，猫，你来。汤姆说，我舌头已经欠两块了。史蒂文说，你欠三块，你吞了一块，你舌头又添了口水，口水也算食品残留。汤姆认命了，他把舌头伸出去，从脚跟一路舔到脚趾，舔得比刚才认真，倒刺把黄油刮成一层亮膜，再用嘴唇吸掉。杰瑞在旁边看着，看着管家的脚趾头在汤姆的嘴边一张一合，他忽然觉得这个画面很不对劲，但他说不清哪里不对。
舔完，史蒂文把袜子套上，袜子是深灰的，套上去的时候他哼了一声，那一声很轻，从喉咙里出来，出来以后他自己顿了一下，然后他把拖鞋穿上，站起来，膝盖咔地响，他站直，把裤脚放下来。他看着墙洞，墙洞里被踩得乱七八糟，火柴盒床歪着，手帕褥子翻卷，硬币桌倒了，瓶盖杯子滚到墙角。他从皮箱里拿出一卷胶带，把洞口那道裂缝封上，封完在本子上写：鼠，配合检查，记功一次，洞内物品明日重登记。
杰瑞站在门口，头发被脚趾头夹乱了，背心领口歪到肩膀上，他说，史蒂文先生，我今天在你这儿干了半天，我图什么。史蒂文说，你图记功一次。杰瑞说，记功能换奶酪吗。史蒂文说，记功满三次，可以申诉一次。杰瑞说，申诉有用吗。史蒂文说，我干这行二十六年，申诉成功过一回。杰瑞说，那回申诉的是什么。史蒂文说，那回是一只仓鼠申诉他的跑轮被当成玩具没收。杰瑞说，成功了吗。史蒂文说，成功了，跑轮还给他了，奶酪照样充公。
内容未完，下一页继续阅读